10 Best Subtitle Download Sites 2020 + Bonus

Subtitles are subtitles that appear at the bottom or sometimes the top of the screen in any video, movie, or tv series. Having subtitles can help those of you who have weak hearing, want to understand what is being said in your language, or just want to learn the language.

We are now officially on the platform Tiktok! Follow our Tiktok account at @gamebrott.com to find various information and our other interesting video content.

Downloading subtitle files is not an illegal activity because subtitles are made by a fan which are usually distributed for free. However, there are still many people who don’t know where to find their favorite movie subtitles.

Through the following list, we will provide ten of the best subtitle download sites for 2020 that you can access right now.

10. Tv-subs

As the name implies Tv-Subs contains subtitles made especially for TV series. You can search for various languages, unfortunately there is no Indonesian in the subtitle options. The TV series on the site are mostly western TV series and almost no Asian TV series.

SITE LINK

9. Subtitle seeker

Subtitleseeker has a myriad of English subtitles for movies and TV series that you can choose from. Each subtitle is in .srt format and you can download it for free. Each film and TV series has its own description for those of you who don’t know what the film or TV series is like.

SITE LINK

8. Moviesubtitles

This site contains several movie subtitles which are quite complete. From the 1990s to the most recent. The search method is also quite unique, because you can choose between AZ which will then appear a second search from AA, AB, AC or so on. There are several languages available according to the film. Unfortunately, you can’t upload your own subtitles.

SITE LINK

7. Divx Movies English Subtitles

If you are looking for subtitles for DivX format movies, then Divx Movies English Subtitles is your choice. The subtitles provided are mostly English subtitles, so you have to go to other sites to look for other languages. Since the subtitles are specifically designed for DivX, they will be in .sub format instead of .srt or .ass.

SITE LINK

6. Subtitles

The name is quite simple, yes, Subtitles is a site that comes from the Czech Republic. You can search for the subtitles you want or join them as a member or gold member to use the detailed search feature, request subtitles, view information about the film, and so on.

SITE LINK

5. Addic7ed

Just like other sites that provide subtitles. Addic7ed also has subtitles that you can download. You can also join the Addic7ed team to manage existing subtitles. Or, share your own creations on the site. Some newly uploaded subtitles will also continue to be updated on the front page.

SITE LINK

4. iSubtitles

iSubtitles has thousands of subtitles in their respective languages. Good for old films from the 1980s to the latest though. You will have no trouble finding the subtitles you want according to the desired language. Either English or Indonesian. Unfortunately, it looks like you can’t share your work here.

SITE LINK

3. Yify Subtitles

Yify subtitles is the best subtitle site on the internet. Unfortunately, because he is connected to another Yify site which is a provider of illegal films, the Indonesian government has blocked his site even though it only contains subtitles. So, you need a VPN to access the site.

Because it is connected to an illegal film provider, it is only natural that it has the most updated subtitles. Yify Subtitles also has an easily accessible website. You can filter the subtitle language to upload subtitles of your own work by registering on the website.

SITE LINK

2. Open Subtitles

Open Subtitles has a myriad of subtitles for movies and TV series in their respective languages. Starting from Brazil, Argentina, Greece, to England. All movie subtitles even the not so famous ones are here.

You can also share your work without registering here. The search feature has a very detailed advanced search, starting from the year, country, to what episode.

SITE LINK

1. Subscene

Simple and easy, that’s the main image of Subscene. Movie connoisseurs will definitely not miss this one site. Lots of subtitle providers try to translate some of the movies they like and share the subtitles through subscenes.

You can find subtitles for both tv series to cinema films, from Asian to western series, everything is here.

You can even share your own translated work here for free. Whether it’s for a hobby or a career as a translator for the film Pein Akatsuki or the Handsome Bee. Unfortunately, you need to register to be able to do this.

SITE LINK

BONUS

Japanese Subtitle Finder

This is based on my personal experience when writing a thesis to find Japanese subtitles. So, this is specifically for those of you who may be working on a similar thesis, or need Japanese subtitles for either a thesis or learning Japanese.

1. JPSubbers

This site contains updated Japanese TV dramas with Japanese subtitles. Unfortunately, if you use the illegal version, then you need to adjust the timing, because the illegal version will cut all the ads. Meanwhile, JPSubbers will follow the timing of the TV version with advertisements.

SITE LINK

2. Kitsunekko

This site contains several subtitles for anime and anime movies. Not infrequently he also includes subtitles from Japanese 3D animated films and tokusatsu. But again for the series it will be the same as JPSubbers. It has other language options such as English, Mandarin, and Korean.